Connect with us

Hi, what are you looking for?

Austin

APD identificó a hombre blanco fallecido en accidente

Los oficiales respondieron a la cuadra 1900 de la vía de servicio N. IH 35 en dirección sur por una colisión entre automóviles y peatones

El conductor del Saturno permaneció en escena y está cooperando con la investigación. / Foto: Internet

El Departamento de Policía de Austin (APD) ha identificado a Brian J. Box, el fallecido en el accidente de tráfico del 18 de mayo en la vía de servicio IH 35 en dirección sur.

Los oficiales respondieron a la cuadra 1900 de la vía de servicio N. IH 35 en dirección sur por una colisión entre automóviles y peatones. La investigación inicial muestra que el Sr. Box estaba en la carretera y probablemente fue atropellado por un vehículo desconocido que no se detuvo y no prestó ayuda. Un Saturn de 2008 también golpeó a Mr. Box mientras yacía en la calzada. El Sr. Box fue declarado fallecido en la escena.

El conductor del Saturno permaneció en escena y está cooperando con la investigación. No se espera que se presenten cargos.

Lea También: Hombre fue herido en tiroteo en centro de Austin

Hay una investigación criminal en curso sobre el vehículo inicial que golpeó al Sr. Box y abandonó la escena.

Cualquier persona con información sobre este caso debe llamar a los Detectives de la Unidad de Homicidios de Vehículos de APD al (512) 974-4278, utilizar la línea de información de Crime Stoppers al 512-472-8477 (TIPS) o la aplicación Crime Stoppers . Puede permanecer en el anonimato.

También puede enviar sugerencias descargando la aplicación móvil de APD, Austin PD, de forma gratuita en iPhone y Android .

Con información de APD

Más noticias

Smiling man in a dark pinstripe suit and red patterned tie speaking into a microphone.

Texas

En un comunicado emitido el miércoles, Patrick calificó los comicios como una "elección oleada" impulsada por inquietudes del electorado como el costo de vida...

Texas

En una jornada calificada como histórica, los demócratas arrebataron al partido del presidente el control de la Cámara de Representantes y del Senado durante...

Gina Hinojosa Gina Hinojosa

Especiales

Gina Hinojosa derrotó a Greg Abbott y será la primera gobernadora latina de Texas. Conoce su trayectoria, su campaña y lo que viene en...

Memorial banner showing a man in a suit on the left and the script name 'Carlos Albert Lorente' with years 1943–2026 on a dark textured background. Memorial banner showing a man in a suit on the left and the script name 'Carlos Albert Lorente' with years 1943–2026 on a dark textured background.

Especiales

Murió Carlos Albert a los 83 años. Fue parte del primer programa de Club Deportes TV en 2021 y clave en la transición del...

También te puede interesar:

Texas

Un hombre de Illinois fue arrestado en Texas tras robar una ambulancia y provocar una persecución policial. Enfrenta múltiples cargos, incluido asalto agravado.

Estados Unidos

El vicepresidente JD Vance visitó la frontera en Texas para destacar las medidas de Trump contra la inmigración ilegal, que han reducido en los...

Austin

El Tribunal de Texas suspendió la ejecución de David Leonard Wood, condenado por seis asesinatos, tras alegaciones sobre pruebas destruidas y falso testimonio.

Austin

Un incendio en East Austin desplazó a 32 personas, dejó un bombero herido y causó la muerte de cuatro mascotas. El fuego comenzó en...