Austin

APD busca a sospechosa de homicidio de un afroamericano

La víctima fue identificada como James Traylor. La oficina del médico forense del condado de Travis realizó una autopsia y dictaminó la causa de la muerte como múltiples disparos y la forma, homicidio

La víctima fue identificada como James Traylor. La oficina del médico forense del condado de Travis realizó una autopsia y dictaminó la causa de la muerte como múltiples disparos y la forma, homicidio

El Departamento de Policía de Austin (APD) identificó al sospechoso del homicidio del 1 de noviembre como Nora Lee López, de 30 años .

El lunes 1 de noviembre de 2021, aproximadamente a las 8:10 am, el 9-1-1 recibió una llamada de disparos en la cuadra 8400 de GarCreek Cir. Cuando APD y los servicios de emergencias médicas del condado de Austin-Travis llegaron a la escena, encontraron a un hombre negro con múltiples heridas de bala.

Lea También: APD investiga tiroteo que dejó un fallecido en Pinkney Lane

Fue trasladado al Centro Médico Dell Seton en la Universidad de Texas, donde sucumbió a sus heridas y fue declarado fallecido aproximadamente a las 9:11 am por el Dr. Teixeira. La víctima fue identificada como James Traylor.

Se llamó a investigadores de homicidios y técnicos en la escena del crimen para procesar la escena y entrevistar a los testigos. Según un testigo, estalló un altercado entre Traylor y una vecina por el presunto robo de una “Casa Hinchable”. La discusión terminó con una vecina disparando a Traylor varias veces y luego huyendo de la escena.

El 2 de noviembre, la oficina del médico forense del condado de Travis realizó una autopsia y dictaminó la causa de la muerte como múltiples disparos y la forma, homicidio.

Se ha emitido una orden de arresto por asesinato en primer grado para Nora Lee López, mujer hispana de 30 años de edad.

Con información de APD

Redacción Austin Latino WM

You May Also Like

Salud y Belleza

Conoce más sobre uno de los protagonistas del famoso coctel y celebra el día del Gin & Tonic

Espectáculos

Él ha estado evadiendo la ley y sus responsabilidades económicas

Estados Unidos

Meseras delgadas, atractivas, con uniformes escotados ha sido la característica de Hooters desde sus inicios

Salud y Belleza

El guarapo de piña es una bebida fermentada cuyos orígenes se considera están en Colombia y Venezuela

Austin Latino Copyright © 2026 Powered by Austin Latino Dot Com Studios

Exit mobile version