Oficinas e instalaciones públicas cerrarán por feriado el #19Jun

Las oficinas administrativas y las instalaciones públicas de la ciudad de Austin cerrarán en conmemoración del feriado del 19 de junio, el lunes 19 de junio de 2023.

Parques e instalaciones recreativas
Los centros recreativos, los centros para personas mayores, los museos y los centros culturales de la ciudad de Austin estarán cerrados el lunes. Los parques de la ciudad, los patios de recreo, los centros de tenis y los campos de golf estarán abiertos en su horario habitual el 16 de junio. Vea los horarios de las piscinas de la ciudad en línea en AustinTexas.gov/Pools . Encuentre toda la información sobre el cierre de las instalaciones de Parques y Recreación de Austin en AustinTexas.gov/ParkClosures .

Austin Resource Recovery 
Las oficinas administrativas de Austin Resource Recovery estarán cerradas el lunes 19 de junio. Los servicios en la acera no se verán afectados por el feriado del 16 de junio y el  Centro de entrega de reciclaje y reutilización  estará abierto solo con cita previa ( austintexas.gov/dropoff ). Descargue la aplicación Austin Recycles o visite  austintexas.gov/ myschedule  para ver su horario de recolección.

Los Centros de Servicio al Cliente de Austin Energy
Utility (sucursales sin cita previa) y el Centro de Contacto de Servicios Públicos (centro de llamadas) estarán cerrados el 16 de junio. Los pagos de facturas de servicios públicos se pueden realizar en COAutilities.com . Otras formas de pago se pueden encontrar aquí .

Salud Pública de Austin 
Los sitios de pruebas y vacunas de Salud Pública de Austin estarán cerrados el lunes y se reanudarán el martes 20 de junio.

Biblioteca Pública de Austin
Todas las ubicaciones de la Biblioteca Pública de Austin estarán cerradas el domingo y el lunes. Se puede acceder a los recursos de la biblioteca que están disponibles de forma remota en el sitio web de la Biblioteca Pública de Austin: Library.AustinTexas.gov .

Austin Animal Center
Austin Animal Center estará cerrado el lunes 19 de junio pero reabrirá el martes 20 de junio.

Tribunal Comunitario del Centro de Austin
El Programa de Almacenamiento Violet KeepSafe (VKS), los Servicios para Personas sin Hogar, los Servicios Judiciales y los Servicios Comunitarios del Tribunal Comunitario del Centro de Austin estarán cerrados el lunes 19 de junio. Al día siguiente, todos los servicios se reanudarán en sus horarios habituales: VKS en 7 am, servicios comunitarios a las 7:30 am y servicios para personas sin hogar y servicios judiciales a las 8 am

Acerca de Juneteenth
El 19 de junio de 1865, finalmente llegó a Galveston, Texas, la noticia de que la Guerra Civil había terminado y que los africanos esclavizados y los descendientes de africanos eran libres. Al año siguiente, el día se conoció como el “Diecimo de Junio” y hubo celebraciones y mítines políticos en todo Texas.
 
El Ayuntamiento de Austin estableció Juneteenth como feriado anual de la ciudad el 19 de junio de cada año, a partir de 2021, para conmemorar el fin de la esclavitud en los Estados Unidos y celebrar a los africanos y descendientes de africanos que sobrevivieron a un sistema económico inhumano y prosperaron. como ciudadanos americanos.