El sábado, más de cien empresas locales llenaron el Palmer Events Center para la 23ª venta anual de Le Garage.
El evento ayuda a las empresas a deshacerse de mercancías a precios reducidos para los clientes.
Charlene Hardy abrió Artsy Spirit, una boutique para mujeres, hace más de una década.
“Esto probablemente me ha ayudado a mantenerme en el negocio porque al final de cada temporada, cada dueño de tienda sabe que tiene mucha mercancía que no se mueve”, dijo Hardy. “Puedes mover gran parte de tu mercancía y luego tener esos fondos para reinvertir y reforzar la mercancía de la próxima temporada”.
Hardy dijo que este evento la ayuda a lidiar con los altibajos que conlleva ser propietario de un negocio.