Los detectives de la Unidad de Investigaciones de Cumplimiento de Carreteras de la Policía de Austin (APD) solicitan la ayuda del público para identificar un vehículo sospechoso en relación con un caso de colisión con lesiones.
El martes 1 de septiembre de 2026, aproximadamente a las 11:20 p.m., una persona fue atropellada por una camioneta blanca en la intersección de West Cesar Chavez Street y Colorado Street.
También te puede interesar: Arrestan a tres sospechosos por serie de asaltos armados en el centro de Austin que dejó a un militar herido de bala
Los Servicios Médicos de Emergencia del Condado de Austin-Travis (ATCEMS) transportaron a la víctima a un hospital local con lesiones que no ponen en peligro su vida. Cualquier persona que tenga información sobre este incidente ,
por favor comuníquese con la Unidad de Investigaciones de Cumplimiento de Carreteras de la APD al (512) 974-5789 o por correo electrónico a highway.enforcement@austintexas.gov . Puede enviar su denuncia de forma anónima a través del programa Capital Area Crime Stoppers visitando austincrimestoppers.org o llamando al 512-472-8477 . Se ofrece una recompensa de hasta $1,000 por cualquier información que conduzca a un arresto.