Recompensa para esclarecer homicidio en el sur de Austin
Nikolas Eugenio Martínez, fue apuñalado el pasado 23 de julio en la cuadra 2000 de la carretera interestatal 35 oeste
APD registró colisión y un muerto en Research Blvd NB
Un conductor masculino fue transportado al Dell Seton Medical Center donde sucumbió a sus heridas. Fue declarado fallecido el 4 de agosto
Austin Transportation administra balizas de zonas escolares
Los estudiantes regresan a las escuelas de la ciudad de Austin esta semana; algunos incluso empezaron la clase la semana pasada
APD pide no enviar mensajes mientras se conduce
Los peligros de enviar mensajes de texto mientras se conduce van más allá de que el conductor aparte la vista del camino
Austin y Travis ordenarán uso de máscaras en universidades
Las órdenes actualizadas de la ciudad y el condado no se aplican a la Universidad de Texas en Austin
Anuncian a finalistas para puesto de Jefe de Policía
En julio, siete candidatos fueron entrevistados por tres paneles que incluyeron partes interesadas de la comunidad, socios encargados de hacer cumplir la ley y ejecutivos
Austin y Travis emiten órdenes para frenar propagación del COVID-19
Con el aumento de hospitalizaciones y casos de COVID-19 en Austin-Travis, los funcionarios de salud pasaron a la Etapa 5
APD investiga muerte de una mujer en el noroeste de Austin
Los oficiales se trasladaron al lugar de los hechos al recibir un informe a las 6:52 a.m
ATP mostró aumento del tráfico en las calles
El volumen de tráfico en julio varió de 1,5 millones a 1,7 millones de viajes promedio entre semana, o aproximadamente del 87% al 92%
Solicitan ayuda para buscar a joven afroamericano desaparecido
Fue visto por última vez en la cuadra 6000 de Wheless Cv a las 8 pm. Usa anteojos para ver y actualmente no los tiene