Motociclista fallece en accidente en el centro de Austin
El trágico accidente ocurrió a las 1:45 am
Una persona fue baleada en el sureste de Austin este martes
Hasta los momentos APD no tiene a ningún sospechoso bajo custodia tras el tiroteo en la cuadra 2400 de Cromwell Circle
Variante delta podría representar riesgo para embarazadas
“Esta nueva variante delta está afectando más gravemente a las madres embarazadas”, dijo la Dra. Jessica Ehrig, jefa de medicina materno-feta
CICR trabaja para programar foros públicos en distritos
La Comisión de Redistribución de Distritos de Ciudadanos Independientes (CICR) está trabajando para enfrentar los desafíos de programar foros públicos en cada distrito del Concejo Municipal dado el reciente paso a la Etapa 4 de las precauciones de COVID. Los comisionados han reemplazado algunas reuniones en persona con reuniones virtuales y también han agregado dos […]
Piden apoyo de la comunidad frente al COVID-19
La Región de Servicio de Trauma O de los 11 condados , que incluye Austin y brinda servicio a más de 2.3 millones de residentes, enfrenta una baja capacidad de camas en la UCI
APD anunció el fallecimiento del oficial Lewis “Andy” Traylor
El jefe interino de la policía, Chacón, dijo: “Andy fue un oficial, esposo, padre y amigo increíble y todos lo extrañaremos”
Austin-Travis superó las 900 muertes por COVID-19
Las muertes locales varían en edad desde personas tan jóvenes como de 20 a más de 80 años de edad
APD arrestó a sospechoso de homicidio en 6th y Neches
Jarette Blanchard fue arrestado por el Grupo de Trabajo de Fugitivos Lonestar el martes 27 de julio
Lou Neff Road cerrado hasta el 7 de agosto
Lou Neff Road y todo el estacionamiento asociado a lo largo del circuito alrededor de Zilker Park Great Lawn permanecerán cerrados
Oficial de APD, en estado crítico tras accidente de tránsito
APD indicó que el accidente ocurrió a las 2:10 a.m cerca de la intersección de FM 969 y Decker Lane