APD identificó a sospechoso de asesinato en At-Large
La autopsia de la víctima reveló que fue un homicdio.
APD presenta cambios en servicios de respuesta que no son de emergencia
“La seguridad es la prioridad número uno de nuestro departamento. APD seguirá respondiendo a situaciones de emergencia”
Afroamericano identificado como víctima de homicidio en Garcreek Circle
El lunes 27 de septiembre, aproximadamente a las 12:15 am, Austin 9-1-1 recibió llamadas informando que se habían escuchado varios disparos en el área de la cuadra 8400 de Garcreek
Accidente fatal en N. Mopac SB SVRD deja un muerto
Cualquier persona con información sobre este caso debe comunicarse con la línea de información de investigación de carreteras al 512-974-8111
Mujer falleció en accidente de tránsito en 5100 Block of S. Congress Ave
“Fue declarada fallecida el 20 de septiembre a las 12:55 a.m”
Afroamericano identificado en accidente fatal en Southwest Parkway
Los oficiales de APD respondieron a un área cerca de la cuadra 4600 de Southwest Parkway por una colisión de un solo vehículo
APD solicita ayuda para dar con sospechosos de robo en banco
“El sospechoso fue visto por última vez caminando hacia el norte en la cuadra 2500 de la calle San Antonio”
APD localizó a salvo al señor Bobby Jack Williams, reportado desaparecido
Williams no estaba familiarizado con el área y no había conducido en más de 5 años
Honrarán memoria del sargento Steve Urias este jueves
El sargento Urias comenzó la clase 77 de la Academia el 5 de junio de 1989 y sirvió el Departamento de Policía de Austin durante 32 años
APD localizó a James Vargas, adulto mayor desaparecido
“La actualización del caso la dio a conocer el lunes por la mañana, después que se emitiera un comunicado para ayudar”