124 views 30 secs 0 comments

APD busca ayuda comunitaria con investigación de asalto agravado

In Austin
September 29, 2021
Comparte en:

La Unidad de Asalto Agravado del Departamento de Policía de Austin solicita la ayuda de la comunidad para identificar a los sospechosos involucrados en el asalto agravado que ocurrió el domingo 26 de septiembre de 2021 a las 2:50 am afuera del ARCH en 500 E 7 th St. en el centro de Austin.

Lea También: APD identifica a víctima de tiroteo en el Este de Austin

Los sospechosos eran parte de dos grandes grupos que estuvieron involucrados en un altercado. El altercado físico se convirtió en un tiroteo en la calle donde al menos tres sujetos dispararon pistolas y al menos dos más exhibieron o estaban en posesión de pistolas. Dos personas, una de cada grupo, fueron alcanzadas por los disparos. Los sospechosos huyeron del área.

Una víctima fue llevada a un hospital local por los servicios de emergencias médicas del condado de Austin-Travis. La segunda víctima de bala fue llevada a un hospital diferente por otros involucrados en el asalto. Ambas víctimas de disparos tienen lesiones que no ponen en peligro la vida.