El Tribunal Municipal de Austin (AMC) estará cerrado desde las 3:00 p. m. del martes 13 de septiembre hasta el 16 de septiembre y volverá a abrir a las 7:00 a. m. del lunes 19 de septiembre. El cierre se debe a una conversión del sistema de software; no hay fechas de corte programadas durante este período de tiempo.

El portal público actual se retirará el 8 de septiembre y el nuevo portal se activará el 19 de septiembre; los pagos en línea y la información del caso no estarán disponibles en el sitio web durante ese tiempo. Para realizar un pago, llame al 512-974-4800 de 8 am a 5 pm de lunes a viernes o use la función de chat en la esquina inferior derecha de la página web. Los pagos por teléfono y el chat no estarán disponibles durante el cierre de la corte del 13 al 16 de septiembre.

Lea también Mujer fue arrestada después de apuñalar a hombre en Temple

El Tribunal Comunitario del Centro de Austin (DACC) suspenderá temporalmente los servicios judiciales a partir de las 2:00 p. m. del martes 13 de septiembre hasta el viernes 16 de septiembre. Los servicios judiciales reanudarán sus operaciones a partir de las 8:00 a. m. del lunes 19 de septiembre. y la magistratura programada y sin cita no estará disponible durante el período de tiempo para los servicios judiciales suspendidos.