La Unidad de Patrulla de Lagos del Departamento de Policía de Austin (APD) hará cumplir la Ordenanza de la Ciudad que prohíbe el uso y operación de motos acuáticas, bicicletas mojadas, tablas de surf motorizadas y dispositivos similares (diseñados para ser operados por una persona sentada, parada o arrodillada en el barco), en el lago Austin. Esta prohibición entrará en vigor a partir de la puesta del sol del viernes 30 de agosto de 2024 y finalizará el martes 3 de septiembre de 2024 al amanecer, como se describe en la Ordenanza 8-5-81. Los dispositivos no motorizados, como kayaks, canoas y tablas de remo, aún se pueden utilizar junto con embarcaciones diseñadas para sentarse o pararse de manera convencional en la embarcación.

La prohibición anual de motos acuáticas es necesaria para garantizar la seguridad de muchas personas que utilizan el lago y los parques durante el feriado del Día del Trabajo. Esta prohibición sólo se aplica al lago Austin.

La policía patrullará el lago Austin este fin de semana e instará a las personas que utilizan vías fluviales a seguir la Ley de Seguridad del Agua de Texas y las leyes y ordenanzas de navegación de la Ciudad de Austin. La policía insta a todos los navegantes a practicar una navegación segura y a llamar al 9-1-1 en caso de operación imprudente de embarcaciones o emergencias.

El Departamento de Parques y Recreación de Austin y el Departamento de Policía de Austin quieren que el público disfrute de los parques y lagos, pero instan a la gente a que haga de estas unas vacaciones seguras.

Ordenanza de la ciudad: 8-5-81 EMBARCACIONES Y OTRAS EMBARCACIONES MOTORIZADAS EN EL LAGO AUSTIN.

(A) Una persona no puede usar ni poseer una moto acuática, una bicicleta acuática, una tabla de surf motorizada o un dispositivo similar en el lago Austin:
(1) desde la puesta del sol del viernes anterior al Día de los Caídos hasta el amanecer del martes después del Día de los Caídos;
(2) desde la puesta del sol del viernes anterior al Día del Trabajo hasta el amanecer del martes posterior al Día del Trabajo; o
(3) desde la puesta del sol el 3 de julio hasta la salida del sol el 5 de julio.

(B) Una persona que opere una lancha a motor en el lago Austin deberá permanecer en el lado derecho del lago, excepto cuando ayude a un esquiador acuático caído.

(C) Una persona no puede operar una embarcación en el lago Austin a una velocidad mayor que la razonable y prudente según las circunstancias existentes.