El Departamento de Policía de Austin (APD) esclareció las circunstancias que rodearon el hallazgo de dos personas sin vida al interior de una vivienda en el sureste de la ciudad a principios de esta semana. Tras concluir los análisis periciales iniciales, los detectives de la Unidad de Homicidios determinaron de manera oficial que el incidente corresponde a un caso de homicidio-suicidio perpetrado con un arma de fuego.
Las autoridades identificaron formalmente a la pareja fallecida como Barton Skubi, de 57 años, y Kristin Standford, de 52 años de edad. El hallazgo ocurrió la tarde del pasado martes 16 de junio de 2026, cuando los oficiales de patrulla se trasladaron hasta la cuadra 4700 de la calle East Oltorf Street para dar seguimiento a un reporte de verificación de bienestar, el cual fue solicitado originalmente por allegados consternados ante la falta de comunicación de los residentes.
También te puede interesar: Estados Unidos e Irán firman histórico acuerdo electrónico para poner fin a la guerra en Medio Oriente
De acuerdo con el informe oficial del APD, la incursión inicial de los agentes a la vivienda se vio demorada temporalmente debido a la presencia de un perro que mostraba una conducta sumamente agresiva dentro de la propiedad. Una vez que las fuerzas del orden lograron asegurar el inmueble y realizar la entrada forzada, localizaron los cuerpos de Skubi y Standford; ambos presentaban impactos de bala severos en el cuerpo y fueron declarados formalmente muertos en el lugar a las 8:10 p.m. por las autoridades forenses.
La reconstrucción de los hechos elaborada por los especialistas en escenas del crimen arrojó que Standford accionó un arma de fuego en contra de su esposo, privándolo de la vida en el lugar, para posteriormente apuntar la misma arma hacia sí misma y suicidarse. La muerte de Barton Skubi ha sido catalogada por las bases de datos de la policía como el homicidio número 28 reportado en lo que va del año en la ciudad de Austin, cuyas líneas telefónicas de emergencias y de denuncia anónima continúan abiertas para recabar cualquier testimonio adicional sobre el entorno de la pareja.
Visita: http://austinlatinx.com
