143 views 3 mins 0 comments

Sitios adicionales de distribución pública de agua abrieron este lunes

In Austin
February 07, 2022
Comparte en:

Dos sitios adicionales de distribución de agua se abrirán al público el lunes 7 de febrero, para un total de siete sitios abiertos como parte de un plan por etapas para ayudar a los residentes durante el Aviso de Hervir el Agua en Toda la Ciudad vigente para Austin.

Lea También: Austin ISD pide a sus empleados y estudiantes llevar agua embotellada

Los residentes del condado de Austin/Travis pueden recoger agua en los siguientes lugares:

Centro de exposiciones del condado de Travis
7311 Decker Lane, Austin, TX 78724
Horario: abierto desde el mediodía hasta las 8 p. m.

Parque Metropolitano del Sudeste
4511 State Hwy 71, Del Valle, TX 78617
Horario: Abierto desde el mediodía hasta las 8 p. m.

Austin Water Glen Bell Service Center*
3907 S. Industrial Dr, Austin, TX 78744
Horario: Abierto las 24 horas

  • Los clientes deben traer un recipiente de agua vacío.

Austin Water North Service Center*
901 W Koenig Ln, Austin, TX 78756
Horario: Abierto las 24 horas

  • Los clientes deben traer un recipiente de agua vacío.

Kelly Reeves Athletic Complex
10211 W Parmer Ln, Austin, TX 78717
Horario: abierto desde el mediodía hasta las 8 p. m.

Oficina de Impuestos del Condado de Travis-Sureste
4011 McKinney Falls Pkwy
Austin, TX 79744
Horario: Abierto desde el mediodía hasta las 8 p. m.

Parque Metropolitano Walnut Creek
12138 N Lamar Blvd.
Austin, TX 78753
Horario: Abierto desde el mediodía hasta las 8 p. m.

La mayoría de los sitios abiertos en la primera fase fueron seleccionados en base a las necesidades de la comunidad y priorizando áreas con altos niveles de inseguridad alimentaria. Se pide a los residentes que tengan la capacidad y los medios que compren o hiervan su propia agua para que los suministros limitados en los sitios de distribución puedan llegar a quienes más lo necesitan. Se solicita a los residentes que no puedan llegar a ninguno de estos sitios de distribución que llamen al 3-1-1.

Al finalizar el domingo 6 de febrero, se distribuyeron aproximadamente 7,220 cajas de agua a la comunidad en los distintos sitios de distribución de agua. Este número no incluye el agua distribuida por varios socios involucrados en la respuesta de emergencia del condado de Austin/Travis. Además, se han distribuido más de 6,000 galones de agua potable de los camiones cisterna de Austin Water Utility.

Durante el Aviso de Hervir el Agua, se recuerda a los residentes que hiervan el agua durante dos minutos antes de beberla o usarla para cocinar.

Se recuerda a los residentes que reciclen todas las botellas y jarras de plástico de un solo uso en lugar de tirarlas a la basura.