El Departamento de Desarrollo Económico de la Ciudad de Austin anima a todos a celebrar y apoyar a las pequeñas empresas en Austin, participando en el Sábado de las Pequeñas Empresas el 25 de noviembre. Esta tradición anual no sólo apoya a los empresarios locales, sino que también contribuye a la prosperidad de la comunidad de Austin.

“El sábado de las pequeñas empresas es una invitación a nuestra comunidad para que invierta en el corazón de Austin: las pequeñas empresas que definen el espíritu de nuestra ciudad”, explica Sylnovia Holt-Rabb, Directora del Departamento de Desarrollo Económico. “Al hacer compras a nivel local, los habitantes de Austin no sólo apoyan a los emprendedores, sino que también fomentan el crecimiento de una comunidad resistente y vibrante”.

Lea también Persona asesina a un hombre por irrumpir en su propiedad

Las pequeñas empresas son el centro de todas las comunidades, ayudan a crear empleo y refuerzan las economías locales en todo el país. Según la encuesta sobre la información al consumidor del sábado de las pequeñas empresas de 2022, el sábado de las pequeñas empresas generó $17.9 billones en 2022. Además, el estudio sobre el impacto económico de las pequeñas empresas 2022 revela que cada dólar gastado en una pequeña empresa en los EEUU, $0.68 se quedan en la comunidad local.

Reconociendo el rol crucial de las pequeñas empresas en la economía local, el Departamento de Desarrollo Económico proporciona recursos para ayudar a establecer distritos comerciales que reflejen el alma distintiva de Austin. Apoyados a través del programa Souly Austin y otras iniciativas relacionadas con la creación de distritos, estos vibrantes distritos comerciales muestran una diversa gama de comercios, restaurantes y servicios. Algunos de los distritos comerciales de Austin, culturalmente ricos y diversos, incluyen:

-East Cesar Chavez District
-East 12th Street District
-North Lamar International District
-South Congress District
-Red River Cultural District

Situado después del Viernes Negro, el sábado de las pequeñas empresas es el inicio de la temporada navideña para muchas pequeñas empresas locales. Esta celebración nacional, fundada en 2010 por American Express® y copatrocinada oficialmente por la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa (SBA, por sus siglas en inglés) desde 2011, anima a los consumidores a explorar las ofertas exclusivas de los establecimientos locales. Obtenga más información sobre el sábado de las pequeñas empresas y acceda a los materiales promocionales en ShopSmall.com. Comparta sus favoritos en las redes sociales con #ShopSmall y #SmallBizSat.