La autoridad aeronáutica estadounidense planea modificar las rutas de llegada y salida del aeropuerto internacional de Austin. Se busca mejorar la eficiencia operativa ante...
Las autoridades solicitaron a la comunidad estudiantil evitar la zona de Speedway debido a una intensa actividad de las fuerzas de seguridad. Se mantienen...
Un residente fue arrestado tras apuñalar a su compañero de cuarto durante una discusión. El incidente violento ocurrió en un complejo residencial del noroeste...
El Concejo Municipal de Austin votó por unanimidad para confirmar el nombramiento de Lisa Davis como nueva jefa del Departamento de Policía de Austin....
El simposio se ofrece a todo el personal de seguridad pública, personal de educación secundaria y directores de seguridad, además de profesionales de evaluación...
El director financiero del Distrito Escolar Independiente de Austin ha sido puesto bajo licencia después de haber sido presuntamente arrestado por cargos de fraude...
Austin dijo que los sistemas 9-1-1 del área capitalina se están “normalizando” después de horas de problemas técnicos el domingo. La ciudad envió un...
La tormenta del domingo está afectando a una piscina popular de Austin. La piscina Barton Springs está cerrada temporalmente debido a la visibilidad reducida....
Carmen Llanes Pulido, organizadora comunitaria y ex comisionada municipal de Austin, se postula oficialmente para alcaldesa de Austin . Presentó su solicitud formalmente el...
Las plataformas digitales de la agencia climática estadounidense sufrieron un apagón masivo de cuarenta minutos. Las autoridades lograron restaurar los sistemas para garantizar la...
La agencia antidrogas estadounidense alertó que las muertes vinculadas al crimen organizado superan las bajas de conflictos bélicos históricos. Las autoridades exigen fortalecer la...