La Oficina del Alguacil del Condado de Travis arrestó a Michael Robinson, de 24 años, tras descartar la hipótesis de homicidio-suicidio y confirmar que...
La Oficina del Alguacil del Condado de Travis investiga como un presunto homicidio-suicidio el hallazgo de dos mujeres fallecidas dentro de una vivienda en...
El sistema de monitoreo inteligente PANO de Travis County Fire Rescue logró alertar tempranamente a las autoridades sobre un fuego de maleza originado por...
Tres planteles del distrito escolar Lake Travis ISD sufrieron la interrupción del suministro de agua potable y bajas de presión por restricciones en el...
El juez Andy Brown firmó una orden suplementaria debido a las inundaciones que arrastraron escombros y objetos peligrosos. La restricción afecta la navegación y...
El juez del condado de Travis, Andy Brown, y el alcalde de Austin, Kirk Watson, firmaron declaraciones preventivas de desastre debido al pronóstico de...
Wilber Rafael Garcés Pérez compareció ante un tribunal federal acusado de golpear a un oficial con su vehículo e intentar embestirlo antes de recibir...
Autoridades municipales y cuadrillas de Protección de Cuencas despliegan monitoreo las 24 horas e instan a la población a utilizar plataformas de alerta ante...
Ivy Collins-Harris, jurista de 37 años de Rochester, enfrenta cargos federales tras ser interceptada en un penal de Youngstown con paquetes de contrabando y...