Connect with us

Hi, what are you looking for?

Austin

Identifican a peatón fallecida tras ser arrollada en el norte de Austin

La Policía de Austin identificó como Margaret Govea a la mujer que perdió la vida tras ser atropellada por un vehículo la noche del domingo en North Lamar Boulevard. El conductor involucrado permaneció en el lugar para cooperar con las autoridades en las investigaciones de este hecho, el cual representa la muerte por accidente de tránsito número 50 en la ciudad en lo que va del año.

Cortesía de Josh Hild:
Cortesía de Josh Hild

El Departamento de Policía de Austin (APD) identificó formalmente a Margaret Govea como la víctima mortal de un atropello registrado la noche del pasado domingo 9 de agosto en el sector norte de la ciudad. Los oficiales acudieron alrededor de las 11:18 p. m. a la cuadra 8500 de North Lamar Boulevard tras recibir el reporte de una colisión entre un vehículo de motor y un peatón.

Al llegar al lugar de los hechos, el personal de emergencia constató que la víctima había fallecido a causa de la gravedad de las lesiones, siendo declarada muerta en la escena. De acuerdo con el reporte oficial, el conductor del automóvil permaneció en el sitio tras el incidente y ha estado colaborando con las autoridades encargadas de las pesquisas. Hasta el momento no se han presentado cargos penales.

También te puede interesar: Universidad de Texas impone nuevas restricciones para vehículos eléctricos personales antes del inicio de clases

Las autoridades indicaron que este incidente es investigado como el accidente vial mortal número 50 en Austin durante el año 2026, contabilizando igual número de víctimas fallecidas. Los registros comparativos de la Policía de Austin señalan que para esta misma fecha en 2025 se habían contabilizado 60 accidentes fatales con un saldo de 64 personas fallecidas.

La Unidad de Homicidios Vehiculares de APD mantiene la investigación abierta para esclarecer las circunstancias exactas del atropello. Las autoridades instaron a cualquier persona con información adicional a comunicarse de manera directa con la unidad investigadora o a través de las líneas anónimas de Capital Area Crime Stoppers.

Visita: http://austinlatinx.com

Más noticias

Cortesía de Mangum Headshot

Texas

El Concejo Municipal de Pflugerville ratificó de manera unánime el nombramiento de Jason Mangum como nuevo administrador municipal adjunto tras un riguroso proceso nacional...

(Cortesía: Maryland Department of Public Safety and Correctional Services) (Cortesía: Maryland Department of Public Safety and Correctional Services)

Estados Unidos

Christopher M. Carroll, de 36 años, recibió una sentencia de un cuarto de siglo tras declararse culpable de múltiples cargos criminales, incluido forzar la...

Firefighters in full turnout gear near a red fire truck with reflective stripes, one raises a hand as they prepare equipment. Firefighters in full turnout gear near a red fire truck with reflective stripes, one raises a hand as they prepare equipment.

Austin

Cerca de 150 bomberos combatieron un siniestro de gran magnitud en los apartamentos desocupados Sante Fe, sobre Blanco Road; un elemento cayó a través...

Imagen Ilustrativa por Austin Latino Imagen Ilustrativa por Austin Latino

Austin

El Departamento de Policía de Austin y equipos de rescate atendieron una violenta colisión sobre Spicewood Springs Road, donde una camioneta tipo miniván destruyó...

También te puede interesar:

Texas

Un hombre de Illinois fue arrestado en Texas tras robar una ambulancia y provocar una persecución policial. Enfrenta múltiples cargos, incluido asalto agravado.

Estados Unidos

El vicepresidente JD Vance visitó la frontera en Texas para destacar las medidas de Trump contra la inmigración ilegal, que han reducido en los...

Austin

El Tribunal de Texas suspendió la ejecución de David Leonard Wood, condenado por seis asesinatos, tras alegaciones sobre pruebas destruidas y falso testimonio.

Austin

Un incendio en East Austin desplazó a 32 personas, dejó un bombero herido y causó la muerte de cuatro mascotas. El fuego comenzó en...