Connect with us

Hi, what are you looking for?

Austin

Un muerto y un sospechoso arrestado tras homicidio en Austin’s Colony

El Departamento de Alguaciles del Condado de Travis detuvo a Michael Scott Crawford, de 47 años, bajo cargos de asesinato tras un tiroteo registrado la madrugada del sábado. La víctima, un hombre de unos 40 años, falleció en la escena tras recibir múltiples impactos de bala.

Imagen ilustrado por Austin Latino
Imagen ilustrado por Austin Latino

Una fuerte disputa doméstica terminó en tragedia la madrugada del pasado sábado en el vecindario de Austin’s Colony, una zona residencial ubicada en las inmediaciones de Hornsby Bend. De acuerdo con informes oficiales proporcionados por la Oficina del Alguacil del Condado de Travis (TCSO), el incidente con armas de fuego cobró la vida de un hombre de aproximadamente 40 años de edad y provocó la captura inmediata del presunto agresor en el mismo lugar de los hechos.

El despliegue de los cuerpos de seguridad se activó a raíz de una llamada de emergencia al 911 recibida poco antes de las 3:30 a. m. Un residente del sector reportó a la operadora haber escuchado detonaciones claras de arma de fuego seguidas de gritos desgarradores provenientes de una vivienda cercana, situada en la cuadra 15100 de la calle Retha Pass. Al arribar las primeras patrullas al domicilio indicado, los oficiales localizaron a la víctima tendida en el suelo con heridas de gravedad evidentes causadas por los impactos de bala.

También te puede interesar: Crecimiento del PIB en EE. UU. muestra un avance moderado ante un debilitamiento del consumo interno

El presunto tirador, identificado por las autoridades como Michael Scott Crawford, de 47 años y residente de Austin, no intentó darse a la fuga. Crawford permaneció en el perímetro de la vivienda y fue sometido y esposado por los agentes de la ley a las 3:36 a. m., apenas unos minutos después del reporte inicial. El sospechoso fue trasladado a las instalaciones policiales y actualmente enfrenta cargos criminales formales por el delito de Homicidio (Murder).

Los detectives asignados a la Unidad de Homicidios señalaron que las primeras indagatorias apuntan a que los dos hombres involucrados se conocían previamente y mantenían una relación cercana, por lo que el tiroteo ha sido catalogado como un incidente aislado derivado de un conflicto personal. La oficina del alguacil aclaró a la comunidad que no existe ningún peligro latente para el resto del público en la zona. Por su parte, la identidad de la persona fallecida se mantendrá bajo reserva institucional hasta que la Oficina del Examinador Médico del Condado de Travis realice la identificación forense oficial y se complete la notificación correspondiente a los familiares directos.

Visita: http://austinlatinx.com

Más noticias

Imagen ilustrado por Austin Latino

Estados Unidos

El senador por Florida, Rick Scott, disipó las especulaciones sobre un intento de disputar el liderazgo de la bancada republicana al actual líder de...

Cortesía de Kunal Deb Chandra: Cortesía de Kunal Deb Chandra:

Williamson

Un choque entre dos vehículos provocó que un camión de 18 ruedas cayera desde un paso superior a los carriles de la Carretera Estatal...

Cortesia de Zülfü Demir: Cortesia de Zülfü Demir:

Austin

El precio promedio del galón de gasolina regular en Texas cayó a $3.30 dólares, en sintonía con una baja a nivel nacional. Sin embargo,...

Cortesía de Isabella Mendes: Cortesía de Isabella Mendes:

Austin

La Junta Estatal de Educación de Texas dio luz verde a una nueva lista de lectura obligatoria para los niveles K-12 que incorpora pasajes...

También te puede interesar:

Austin

El diseño de la sección oeste del sendero, una de tres partes, continuará en 2023 y se finalizará en 2024

Texas

Un hombre de Illinois fue arrestado en Texas tras robar una ambulancia y provocar una persecución policial. Enfrenta múltiples cargos, incluido asalto agravado.

Estados Unidos

El vicepresidente JD Vance visitó la frontera en Texas para destacar las medidas de Trump contra la inmigración ilegal, que han reducido en los...

Austin

El Tribunal de Texas suspendió la ejecución de David Leonard Wood, condenado por seis asesinatos, tras alegaciones sobre pruebas destruidas y falso testimonio.