Austin
APD busca a sospechosa de homicidio de un afroamericano
La víctima fue identificada como James Traylor. La oficina del médico forense del condado de Travis realizó una autopsia y dictaminó la causa de la muerte como múltiples disparos y la forma, homicidio
El Departamento de Policía de Austin (APD) identificó al sospechoso del homicidio del 1 de noviembre como Nora Lee López, de 30 años .
El lunes 1 de noviembre de 2021, aproximadamente a las 8:10 am, el 9-1-1 recibió una llamada de disparos en la cuadra 8400 de GarCreek Cir. Cuando APD y los servicios de emergencias médicas del condado de Austin-Travis llegaron a la escena, encontraron a un hombre negro con múltiples heridas de bala.
Lea También: APD investiga tiroteo que dejó un fallecido en Pinkney Lane
Fue trasladado al Centro Médico Dell Seton en la Universidad de Texas, donde sucumbió a sus heridas y fue declarado fallecido aproximadamente a las 9:11 am por el Dr. Teixeira. La víctima fue identificada como James Traylor.
Se llamó a investigadores de homicidios y técnicos en la escena del crimen para procesar la escena y entrevistar a los testigos. Según un testigo, estalló un altercado entre Traylor y una vecina por el presunto robo de una “Casa Hinchable”. La discusión terminó con una vecina disparando a Traylor varias veces y luego huyendo de la escena.
El 2 de noviembre, la oficina del médico forense del condado de Travis realizó una autopsia y dictaminó la causa de la muerte como múltiples disparos y la forma, homicidio.
Se ha emitido una orden de arresto por asesinato en primer grado para Nora Lee López, mujer hispana de 30 años de edad.
Con información de APD
