Escritora hispana residente en Austin recibe galardón en los International Latino Book Awards
La ceremonia de entrega de premios se llevará a cabo el próximo 19 de octubre en Los Ángeles, California.
Consulado General de México en Austin tiene nuevo titular
Humberto Hernández Haddad, tiene escasos tres meses de haber sido nombrado
Ceremonia de inauguración de mejora del parque del distrito de Bull Creek
El Departamento de Parques y Recreación de Austin tendrá una ceremonia de inauguración de mejoras del parque del distrito de Bull Creek en 6701 Lakewood Dr. el martes 17 de septiembre a las 10 a. m. Como continuación de las mejoras recientemente completadas en el parque, los baños del Bull Creek District Park acaban de […]
Continúa la investigación de homicidio en 5800 Spring Meadow Road
Los detectives determinaron que la Sra. Wooldridge se deshizo del cuerpo de Cristian en la cuadra 5800 de Spring Meadow Drive
Hoteles de Austin reciben los honores de la Llave Michelin
La Guía Michelin anunció sus primeras selecciones Michelin Key, incluidos ocho hoteles del área de Austin. Más de 400 hoteles en América del Norte fueron reconocidos con Llaves Michelin el jueves. Michelin afirma que las claves son un nuevo referente internacional, cuyo objetivo es guiar a los viajeros hacia estancias extraordinarias. “Contamos con inspectores profesionales […]
British Airways amplía su servicio a Austin y añade seis nuevos vuelos
British Airways anunció el jueves que aumentará significativamente su servicio a Austin en el verano de 2025. La aerolínea de bandera del Reino Unido añadirá seis vuelos semanales a la capital de Texas, con lo que su total será de 13 servicios semanales. Esta ampliación forma parte del plan de British Airways de operar más […]
Tres heridos dejó incendio en apartamento del norte de Austin
Tres personas resultan heridas tras un incendio en un complejo de apartamentos en el norte de Austin. El Departamento de Bomberos de Austin respondió alrededor de las 9:14 p. m. al apartamento Avalon Palm ubicado en 9300 Northgate Boulevard, cerca de la intersección de Rundberg Lane. Las autoridades dicen que un apartamento estaba fuertemente involucrado […]
Candidato a alcalde de Austin presenta demanda por límites a contribuciones de campaña
Un candidato a la alcaldía de Austin presentó una demanda impugnando una disposición de los estatutos de la ciudad que limita las contribuciones de campaña desde fuera de la ciudad. Doug Greco, exEl organizador principal de Central Texas Interfaith presentó la denuncia. El candidato también llevó una moción de orden judicial temporal el martes contra […]
APD busca a sospechoso en conexión con asalto
La víctima fue trasladada a un hospital local por lesiones que no ponen en peligro su vida
Arrestan a mujer por atropellar a un hombre en el sur
Una mujer de 34 años fue arrestada en relación con un incidente fatal de atropello y fuga que ocurrió el jueves por la noche en el sur de Austin, dijo la policía. Julie K. Kotrla fue acusada de colisión que causó la muerte después de supuestamente golpear a un peatón con su vehículo y abandonar […]